?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

9 мая я описала два эпизода военного времени.
Два осколка моей памяти тех лет.
Сегодня, 22 июня, в день начала войны, я опишу ещё два события, так как они мне запомнились.

День первый.
Евреи бегут.
Вся большая семья Лернеров, дети и внуки бабушки Перл, решили бежать от немцев в первый же день войны.
У папы была телега, две хорошие лошади. По быстрому собрали немного вещей,
закрыли двери и поехали.
Мы с мамой и Нюсей едем на каруце (телеге). Папа кучер.
Шум, гам, слухи: "Немцы близко!"
Остановились, папа куда-то отошёл, а назад его нет.
Вереница телег, мы мешаем остальным, надо трогаться. Все поехали, а мы стоим. Нет возницы.
Между телегами мечется знакомый вертюжанец, Елёвич. Он потерял свою телегу.
Та же история. Оставил свою жену и детей, отошёл, а теперь не может их найти.
"Елевич!" - кричат ему люди - "Что вы стоите! Немцы близко! Садитесь к Горешникам.
Вы видите, что у них нет кучера. Уберите эту телегу. Потом разберётесь."
Елёвич сел к нам на телегу и был нашим возницей целую неделю.
Через неделю наш папа нашёлся. Где вы думаете он был? Угадали, с семьёй Елёвича.

Возница после войны.

Shunia i Bulichka

Письма с фронта.
Главой большой семьи Лернеров была бабушка Перл.
Её муж, Исраэль, умер, когда маме Шуне было всего 14 лет.
Бабушка была красивой, невысокой женщиной.
Все дети, внуки унаследовали её необыкновенно красивые чёрные глаза.
От мама Шуни до маленького Мишеньки.
До войны у бабушки был продуктовый магазин.
Тогда мне казалось, что в нём было всё: от цукерок (дешёвых конфет) до муки, селёдки, масла.
Детей было восемь.
Четыре сына - Хаим, Мэхл, Ицык и Янкель и четыре дочери - Шифра, Этл, Шуня и Лыба.
Мехл и Этл со своими семьями пропали и мы даже не знаем где они погибли.
В эвакуации мы были вместе. Бабушка, её три дочери Шифра, Шуня и Лыба и мы младшее поколение - я, Нюся и Кука.
Янкель и Ицык были на фронте. Бабушка очень переживала и ждала писем от них.
Не помню чья это была идея, но когда письма долго не приходили, в комнату вбегали Кука или Нюся с криком, что пришло письмо с фронта.
Кажется эти письма писала тётя Лыба, а читала и перечитывала  их бабушке я.
"А донг дир Готыню! Ди зэйст ман трерн. Сыз ду а брив фын май кинд!"
(Спасибо тебе Господи! Ты видишь мои слёзы. Есть письмо от моего сына!)
Эти письма, эти минуты радости, помогли ей выжить.

Бабушка и её семья.

Babushka Perl i deti

Добрые обманщики: мама, Нюся, Кука и я. С папой и Феничкой.

Goreshniki i Kuka 01

Comments

( 5 comments — Leave a comment )
maxim_rahlis
Jun. 22nd, 2013 02:16 pm (UTC)
Первая история с одной стороны трагическая, а с другой комическая.
Вторая история. Бабушка, отсюда ты научилась рассказывать только хорошие новости.
f_german
Jun. 22nd, 2013 04:25 pm (UTC)
Спасибо тебе за воспоминания о наших родителях, о близких. Я войну не застала, поэтому твои воспоминания для меня ценны. Продолжай дальше писать!
maya_cooks
Jun. 22nd, 2013 04:47 pm (UTC)
Хороший рассказ, а какие фото великолепные!
(Anonymous)
Jun. 23rd, 2013 08:16 am (UTC)
Babyshka, spasibo za istoriy nashei semi .
Karina.
(Anonymous)
Jun. 24th, 2013 02:11 am (UTC)
Боря
С ОГРОМНЫМ нетерпением жду продолжения!
( 5 comments — Leave a comment )

Profile

zina_rahlis
zina_rahlis

Latest Month

August 2015
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel